Se abre un nuevo recurso sobre simbología heráldica

Un nuevo recurso en línea de la Frick Collection ayuda a los coleccionistas a entender la heráldica, tal como se ve en el diseño de muchas medallas.

Imágenes por cortesía de The Frick Collection.

La Colección Frick tiene un nuevo recurso en línea para los curiosos del simbolismo de la heráldica, ilustrado con medallas de la colección de medallas de Stephen K. y Janie Woo Scher.

Está disponible en www.frick.org/scher_home.

Una introducción de Stephen Scher explica: «La heráldica, el sistema por el que se diseñan y utilizan los escudos de armas, es un producto de la Edad Media, que apareció por primera vez durante el reinado de Carlomagno (768-814 d.C.)», y añade que se basaba en pistas visuales para ayudar a los guerreros con armadura a identificarse rápidamente y con precisión en el campo de batalla.

Un glosario proporciona una lista completa de términos heráldicos y la literatura sobre el complejo campo de la heráldica se puede encontrar en una extensa bibliografía.

El suplemento en línea del libro recientemente publicado, The Scher Collection of Commemorative Medals , enumera las realizaciones heráldicas, o escudos, que se encuentran en las medallas de la publicación, y los números por los que están organizados corresponden a los números del catálogo.

Un blasón suele ir acompañado de un blasón, aunque Scher reconoce: «Para los no iniciados, los blasones de este suplemento pueden parecer algo opacos. Un blasón describe un escudo en un orden establecido con precisión y en un lenguaje que, en inglés, deriva del francés antiguo. Existe un vocabulario equivalente en todas las demás lenguas en las que se practica la heráldica.» Estos blasones ayudan a visualizar un blasón y permiten a un artista heráldico representar las armas de forma completa y precisa.

Aunque los escudos de armas recuerdan a los nobles de nacimiento y a los títulos heredados, Scher explica: «Originalmente, los títulos y los logros heráldicos eran concedidos a los súbditos dignos por su señor, pero con el tiempo las armas podían ser portadas no sólo por individuos y familias, sino por instituciones, corporaciones y clérigos, así como por pueblos y ciudades. » Entre los elementos que pueden encontrarse en una realización heráldica completa y su blasón están: escudo, partición, tinturas, ordinarios, subordinados, cargos, cresta, yelmo, torso, manto, corona, soportes, compartimento, insignia y lema. Los colores y patrones utilizados en los blasones se denominan tinturas.

Heráldica en acción

Un ejemplo de medalla clásica del Renacimiento italiano es una obra en bronce de Amadio Amadei, llamada Amadio da Milano, que representa a Niccolo III DEste de alrededor de 1441 y que tiene un complejo diseño en el reverso descrito como «Cuarto 1 & 4 Azur, tres flores de lis Or una bordura dentada gules y Or (Ferrara); 2 & 3 Azur, un águila desplegada argent armada y languidecida Or (dEste).»

Un vistazo al glosario ayuda a descifrar esto: «Azure» es el término heráldico para el color azul, «gules» es el color heráldico rojo y «argent» es el color heráldico plata. «Quarterly» se refiere a la división en diferentes secciones combinadas entre sí para denotar descendencia y/o gobierno, y una flor de lis es la marca de cadencia de un sexto hijo. «Langueada» describe la lengua de un animal o ave cuando es de una tonalidad diferente al resto de la bestia o ave, o a la empleada habitualmente. «Armed» describe garras, cuernos y garras y «or» es el color heráldico dorado.

Una lectura más compleja se observa en una pequeña medalla de plata fundida que representa a la princesa Eduviges de Dinamarca (1581 a 1641, electora de Sajonia 1602 a 1611), que incluye símbolos tanto reconocibles como oscuros.

Aquellos que quieran poner a prueba su capacidad para identificar los símbolos de la heráldica pueden encontrarla en una medalla de plata dorada de Juriaen Pool I que celebra la inauguración del Nuevo Ayuntamiento de Ámsterdam, fechada en 1659 y que incluye dos leones que sostienen tres escudos cada uno. Las armas que rodean el borde son las de los 36 concejales de Ámsterdam en 1659, cada una con un simbolismo distinto.